Come scrivere il giapponese: il grafico completo di Romaji

Come funziona l'input giapponese: input romaji e input kana

• Tipo romaji → kana apparire
• Spazio di stampa → vengono visualizzati i candidati kanji o katakana
• Presi Enter → il testo è fisso

Il grafico di base di kana

Kana vocale e semivoicale

Suoni contratti: il piccolo ya, yu, yo

Suoni contratti nel vocabolario del luogo di lavoro

• 承知 — しょうち — shouchi — acknowledgement, consent
• 了解 — りょうかい — ryoukai — understood, roger
• 修正 — しゅうせい — shuusei — revision, correction
• 上司 — じょうし — joushi — one’s boss
• 情報 — じょうほう — jouhou — information
• 社長 — しゃちょう — shachou — company president
• 商品 — しょうひん — shouhin — product, merchandise
• 業務 — ぎょうむ — gyoumu — operations, duties
• 給与 — きゅうよ — kyuuyo — salary
• 休暇 — きゅうか — kyuuka — leave, time off
• 調整 — ちょうせい — chousei — coordination, adjustment
• 注文 — ちゅうもん — chuumon — order (from a customer)
• 集中 — しゅうちゅう — shuuchuu — concentration
• 資料 — しりょう — shiryou — materials, handouts
• 発表 — はっぴょう — happyou — presentation, announcement
• 病院 — びょういん — byouin — hospital
• お客様 — おきゃくさま — okyakusama — customer (polite)
• 対処 — たいしょ — taisho — handling, dealing with
• 部長 — ぶちょう — buchou — department head
• 費用 — ひよう — hiyou — cost (hi-yo-u, not hyo-u)
• 今日 — きょう — kyou — today (one beat: kyo-u)
• 器用 — きよう — kiyou — dexterous (two beats: ki-yo-u)

Scrivere un piccolo kana da solo

Il piccolo tsu: raddoppiare la consonante successiva

• 出張 — しゅっちょう — shucchou — business trip
• 発注 — はっちゅう — hacchuu — placing an order
• 発送 — はっそう — hassou — shipping, dispatch
• 発行 — はっこう — hakkou — issuing a document
• 実績 — じっせき — jisseki — track record, actual results
• 実践 — じっせん — jissen — putting into practice
• 一括 — いっかつ — ikkatsu — in a lump, all at once
• 一致 — いっち — icchi — agreement, a match
• 決算 — けっさん — kessan — financial closing
• 決裁 — けっさい — kessai — approval by a superior
• 決着 — けっちゃく — kecchaku — settlement, conclusion
• 却下 — きゃっか — kyakka — rejection
• 徹底 — てってい — tettei — thoroughness
• 発足 — ほっそく — hossoku — launch of a team or project
• 失敗 — しっぱい — shippai — failure
• 一般的 — いっぱんてき — ippanteki — general, typical
• 出席 — しゅっせき — shusseki — attendance
• 欠席 — けっせき — kesseki — absence
• 結果 — けっか — kekka — result
• 出発 — しゅっぱつ — shuppatsu — departure
• 撤回 — てっかい — tekkai — withdrawal of a statement
• 突破 — とっぱ — toppa — breaking through a figure

Vocali lunghi: chiave di fitone

• メーカー — めーかー — me-ka- — manufacturer
• サービス — さーびす — sa-bisu — service
• ミーティング — みーてぃんぐ — mi-thingu — meeting
• レポート — れぽーと — repo-to — report
• データ — でーた — de-ta — data
• ユーザー — ゆーざー — yu-za- — user
• リーダー — りーだー — ri-da- — leader
• マネージャー — まねーじゃー — mane-ja- — manager
• マーケティング — まーけてぃんぐ — ma-kethingu — marketing
• ターゲット — たーげっと — ta-getto — target
• スケジュール — すけじゅーる — sukeju-ru — schedule
• メール — めーる — me-ru — email
• チーム — ちーむ — chi-mu — team
• ツール — つーる — tsu-ru — tool
• ルール — るーる — ru-ru — rule
• コピー — こぴー — kopi- — copy
• サーバー — さーばー — sa-ba- — server
• パートナー — ぱーとなー — pa-tona- — partner
• カレンダー — かれんだー — karenda- — calendar
• セミナー — せみなー — semina- — seminar
• ページ — ぺーじ — pe-ji — page
• アップデート — あっぷでーと — appude-to — update
• レビュー — れびゅー — rebyu- — review
• プロジェクト — ぷろじぇくと — purojekuto — project
• チェック — ちぇっく — chekku — check
• サポート — さぽーと — sapo-to — support
• キャンセル — きゃんせる — kyanseru — cancellation

La regola n / nn

• 案内 — あんない — annai — guidance, informing someone
• 全員 — ぜんいん — zennin — everyone (type nn before a vowel)
• 原因 — げんいん — gennin — cause of a problem
• 満員 — まんいん — mannin — full, no seats left
• 案件 — あんけん — anken — a matter, a deal
• 検討 — けんとう — kentou — consideration, review
• 確認 — かくにん — kakunin — confirmation
• 返信 — へんしん — henshin — reply to a message
• 進捗 — しんちょく — shinchoku — progress
• 分析 — ぶんせき — bunseki — analysis
• 品質 — ひんしつ — hinshitsu — quality
• 金額 — きんがく — kingaku — amount of money
• 参加 — さんか — sanka — participation
• 単価 — たんか — tanka — unit price

Suoni di parole prestate

Punctualizzazione

Spellings alternativi

Parole con shi, chi, tsu, fu e du

• 手続き — てつづき — tetsuduki — procedure, paperwork (づ = du)
• 続き — つづき — tsuduki — continuation (つ = tsu, づ = du)
• 都合 — つごう — tsugou — availability, convenience
• 通知 — つうち — tsuuchi — notification
• 追加 — ついか — tsuika — addition
• 支社 — ししゃ — shisha — branch office (し = shi)
• 数字 — すうじ — suuji — figure, numeral (じ = ji)
• 不在 — ふざい — fuzai — being away from one’s desk (ふ = fu)
• 直接 — ちょくせつ — chokusetsu — directly (ち = chi)

Conversione in kanji e katakana

• Space convertire in kanji
• Enter accettare il testo
• F7 forza katakana
• F6 forza hiragana
• F10 forza lettere semplici

Passando dalle parole alle frasi

• 承知しました — しょうちしました — shouchishimashita — Understood. (polite)
• 了解です — りょうかいです — ryoukaidesu — Got it. (casual, for colleagues)
• 出張報告書 — しゅっちょうほうこくしょ — shucchouhoukokusho — business trip report
• 発注書 — はっちゅうしょ — hacchuusho — purchase order
• 一括払い — いっかつばらい — ikkatsubarai — lump-sum payment
• 請求書を発行します — せいきゅうしょをはっこうします — seikyuushowohakkoushimasu — I will issue the invoice.
• 手続きを進めます — てつづきをすすめます — tetsudukiwosusumemasu — I will move the paperwork forward.
• 意見が一致しました — いけんがいっちしました — ikengaicchishimashita — We reached agreement.
• 決裁をお願いします — けっさいをおねがいします — kessaiwoonegaishimasu — Please give your approval.
• 徹底的に確認します — てっていてきにかくにんします — tetteitekinikakuninshimasu — I will check it thoroughly.
• プロジェクトが発足しました — ぷろじぇくとがほっそくしました — purojekutogahossokushimashita — The project has been launched.
• お客様に発送しました — おきゃくさまにはっそうしました — okyakusamanihassoushimashita — We shipped it to the customer.
• スケジュールを調整します — すけじゅーるをちょうせいします — sukeju-ruwochouseishimasu — I will adjust the schedule.
• データをアップデートしました — でーたをあっぷでーとしました — de-tawoappude-toshimashita — I updated the data.
• マネージャーに報告します — まねーじゃーにほうこくします — mane-ja-nihoukokushimasu — I will report to the manager.
• 失敗の原因を報告します — しっぱいのげんいんをほうこくします — shippainogenninnwohoukokushimasu — I will report the cause of the failure.

Come praticare

• Prima: il forno di kana ogni kana, in ordine
• Poi: Parole di business giapponesi (cominciante) costumi speciali nel vocabolario del luogo di lavoro
• Controllo: la prova di digitazione di un minuto, per vedere la velocità corrente

Domande frequenti