Cum îmbinați celulele în Excel: anularea îmbinării, comenzi rapide și alăturarea textelor
Cum îmbinați și anulați îmbinarea celulelor, cum centrați textul fără îmbinare și cum alăturați texte cu o formulă.
2026-11-10
Pe scurt
- 1Îmbinare: Pornire → Îmbinare și centrare
- 2Nu îmbinați în datele pe care le veți sorta
- 3Doar pentru centrare vizuală: Centrare în selecție
Cum se îmbină celulele
- 1
Glisați ca să selectați celulele de îmbinat
- 2
Faceți clic pe Îmbinare și centrare în fila Pornire
Notă
Dacă mai multe celule au valori, se păstrează doar valoarea din stânga sus, iar celelalte se șterg.
Trei moduri de îmbinare
Se aleg din ▼ de lângă Îmbinare și centrare.
| Tip: | Ce face |
|---|---|
| Îmbinare și centrare | Îmbină într-o celulă și centrează textul |
| Îmbinare pe orizontală | Îmbină fiecare rând separat; pentru a îmbina mai multe rânduri odată |
| Îmbinare celule | Îmbină într-o celulă fără să schimbe alinierea |
Comenzi rapide
Îmbinarea nu are o comandă rapidă proprie. Pe Windows, apăsați Alt și apoi tastele în ordine pentru a folosi panglica.
| Acțiune | Taste (Windows) |
|---|---|
| Îmbinare și centrare | Alt → H → M → C |
| Îmbinare pe orizontală | Alt → H → M → A |
| Îmbinare celule | Alt → H → M → M |
| Anulare îmbinare celule | Alt → H → M → U |
Ca să îmbinați altă zonă, selectați-o și apăsați F4 pentru a repeta ultima acțiune.
Anularea îmbinării
Selectați celula îmbinată și faceți din nou clic pe Îmbinare și centrare. Pentru toată foaia, faceți întâi clic pe colțul din stânga sus ca să selectați tot.
După anulare, valoarea rămâne doar în celula din stânga sus. Iată cum umpleți celulele de dedesubt cu aceeași valoare:
- 1
Selectați zona cu îmbinarea anulată
- 2
F5 → Special… → Celule goale → OK
- 3
Tastați
=și apăsați ↑Se creează o formulă care face referire la celula de deasupra. - 4
Confirmați cu Ctrl + Enter
Formula se completează în toate celulele goale selectate.
Când să nu îmbinați
Îmbinarea e pentru aspect. În datele pe care le veți analiza, creează aceste probleme:
- Sortarea se oprește cu mesajul că toate celulele îmbinate trebuie să aibă aceeași dimensiune
- Filtrele arată doar primul rând al unei zone îmbinate
- PivotTable și funcțiile tratează rândurile de după primul ca goale
- Selectarea unei coloane selectează și coloanele vecine îmbinate
| Departament | Nume |
| Vânzări | Popescu |
| Ionescu | |
| Administrativ | Popa |
| Departament | Nume |
| Vânzări | Popescu |
| Vânzări | Ionescu |
| Administrativ | Popa |
Pentru părțile care nu sunt date, ca o copertă sau un titlu, îmbinarea nu e o problemă.
Centrare fără îmbinare
Ca să centrați un titlu peste mai multe coloane, folosiți Centrare în selecție. Arată ca o îmbinare, dar celulele rămân separate.
- 1
Selectați zona în care centrați
Scrieți titlul în celula cea mai din stânga a zonei. - 2
Deschideți Formatare celule cu Ctrl + 1 (pe Mac ⌘ + 1)
- 3
În fila Aliniere, setați Orizontal la Centrare în selecție
Notă
Funcționează doar pe orizontală. Nu există echivalent vertical.
Alăturarea textelor din celule
Ca să alăturați texte fără a îmbina celulele, folosiți o formulă.
| Scop | Formulă | Rezultat |
|---|---|---|
| Alăturarea a două celule | =A2&B2 | AnaPopescu |
| Un spațiu între ele | =A2&" "&B2 | Ana Popescu |
| Alăturarea unei zone cu separator | =TEXTJOIN(", ",TRUE,A2:C2) | București, Cluj-Napoca, Timișoara |
TEXTJOIN este disponibilă din Excel 2019. Ca să completați o coloană întreagă după un exemplu, merge și Umplerea instantanee (Ctrl + E).
Întrebări frecvente
QCum găsesc celulele îmbinate?
Ctrl + F → Opțiuni → Format → fila Aliniere, bifați Îmbinare celule și faceți clic pe Găsire totală ca să le vedeți în listă.
QButonul de îmbinare este estompat.
Poate editați o celulă, sunteți într-un tabel sau foaia e protejată. Apăsați Enter ca să terminați editarea, apoi verificați zona.
QPot păstra ambele valori la îmbinare?
Nu prin îmbinare. Alăturați-le întâi într-o coloană nouă cu formula de mai sus, lipiți ca valori, apoi îmbinați.
Ghiduri și exerciții asociate
Exerciții: tabele ușor de citit →
36 de exerciții în care faceți ușor de citit tabele încâlcite, într-un Excel virtual
Construirea unui tabel →
8 pași de la introducerea datelor la finisare
Formatare condiționată →
Culori după valoare: rânduri întregi, condiții multiple, weekenduri
Formate de număr particularizate →
Mii, unități, negative cu roșu, date cu ziua săptămânii
Ascunderea zerourilor →
Toată foaia, câteva celule sau o formulă, și când să folosiți fiecare variantă
Bordură →
Alegerea liniilor, linie dublă sub totaluri, eliminarea liniilor încăpățânate