Aprenda as saudações por padrão
Pratique aberturas como «Exma. Senhora Dra. Costa» ou «Olá Ana» para acertar no tom certo para cada destinatário.
Business Email Phrases
Portuguese Business Email PhrasesType real workplace email sentences
Expressões como „Exma. Sra. Ferreira”, „Thank you for your email”, „Please find the attached file” e „Com os melhores cumprimentos” estão organizadas por nível para leitura e treino direto.
Write requests politely
Ganhe à-vontade com «Poderia, por favor», «Seria possível» e «Agradecia que».
Never hesitate on closings
Deixe «Com os melhores cumprimentos» e «Cumprimentos» a sair sozinhos para nunca travar no fim de um e-mail.
Portuguese Email Phrase List
De saudações e agradecimentos a pedidos, anexos, desculpas e relatórios — tudo organizado por nível.
Level 1
Saudações curtas, agradecimentos e despedidas — as frases essenciais a dominar primeiro.
- OpeningExma. Sra. Ferreira,
- OpeningExmo. Sr. Almeida,
- OpeningOlá João,
- ThanksObrigado pelo seu e-mail
- ClosingCom os melhores cumprimentos,
- ClosingAtenciosamente,
Level 2
Anexos, confirmações e respostas — frases curtas para usar no dia a dia.
- OpeningEspero que esteja tudo bem consigo
- ThanksObrigado pela resposta rápida
- AttachmentSegue o ficheiro em anexo
- ReplyVou verificar e dou-lhe retorno
- RequestPode confirmar-me este ponto?
- ClosingFico a aguardar a sua resposta
Level 3
Seguimentos depois de reuniões e marcações — expressões um pouco mais cuidadas para praticar.
- ThanksObrigado pelo tempo que dedicou à reunião
- Follow-upEscrevo a propósito da nossa conversa da semana passada
- SchedulingA data proposta também nos serve
- AttachmentJunto em anexo a apresentação actualizada
- ApologyPeço desculpa pela resposta tardia
- ReportResumo em baixo a situação desta semana
Level 4
Pedidos, confirmações de anexos e desculpas — frases reais de e-mails de trabalho.
- RequestConsegue rever o documento até sexta-feira?
- AttachmentConfirma-me que o anexo abre correctamente?
- SchedulingProponho passar a reunião para terça de manhã
- ApologyPeço desculpa pelo lapso; segue a versão corrigida
- ReplyVou confirmar internamente e dou notícias amanhã
- ReportEm baixo encontra o estado actual do projecto
Level 5
Frases mais longas com contexto, perto de escrever e-mails de trabalho a sério.
- ReplyVou analisar o documento e respondo até amanhã de manhã
- SchedulingPode confirmar se a data proposta serve à sua equipa?
- ThanksAgradeço a paciência enquanto verificámos os detalhes internamente
- AttachmentEnvio em anexo a proposta actualizada para apreciação
- ReportResumo em baixo o que ficou decidido na reunião e os respectivos responsáveis
- ClosingCom os melhores cumprimentos, Marta Ferreira